Датата на честването на Тодоровден, както и тази на Великден, се определя по лунния календар. Почитането на християнския светец Тодор от българите исторически е засвидетелствано още през ранното Средновековие, обединявайки култа към Светите Великомъченици Теодор Стратилат и Теодор Тирон. В иконографията светецът е представен като ездач на бял кон и змееборец. 


Според легендите император Юлиан решил да се подиграе с християните, като ги накара да ядат идоложертвена храна по време на Великия пост.





Затова той наредил на градоначалника на Константинопол да напръска тайно с кръв от принесени на идолите жертви всички постни храни на пазара. Християните като ядат, макар и без да знаят, ще се осквернят и тъй ще бъдат подиграни и обявени за езичници. Градоначалникът сторил, каквото му било заповядано. Но за Божието око това не могло да остане тайна.





Легендата разказва, че Свети Теодор Тирон се явил на константинополския Архиепископ Евдоксий и му известил наредбата на Юлиан Отстъпник, заръчвайки му да предупреди християните през тази седмица да не вземат никаква храна от пазара. 





На запитването на Архиепископа какво да ядат през тия дни, Теодор отговорил: да си приготвят коливо – жито, то да им бъде храната. Архиепископ Евдоксий запитал: Кой е този, с когото говори, и Свети Теодор си казал името. Предупредени за наредбата, християните не взели никаква храна от пазара. Затова всяка година споменават с благодарност светеца. Най-интересният момент от Тодоровден е кушията – надбягването с коне. 





При изгрев – слънце мъжете сплитат опашките и гривите на конете, украсяват ги с мъниста, пискюли и цветя и ги отвеждат на водопой. Жените замесват обредни хлябове, като дават от тях и на конете. Варят и жито, което се благославя в църковния храм. После идва ред на любимото на всички конно състезание – кушия. Победителят се награждава, като конят получава обикновено юзда, а неговият стопанин – риза или кърпа. Спечелилият надбягването обикаля с коня си всички домове, за да честити празника. Навсякъде го посрещат радушно и поят коня му с вода.





На празника се изпълняват и обреди, свързани с младите невести, които са в първата година от сватбата. В Западна България младата булка, облечена в невестинската си премяна, отива в петък вечер на църква. Придружава я свекървата, която носи тепсия с варена царевица и отгоре специален колак. Невестите остават навън, а свекървите влизат вътре, където свещеникът „отчита донесеното”. По пътя до къщи те и другите жени ритат невестите. Върнатата царевица разпръскват по градините, за да расте посятото. 

Кметът на Община Дупница инж. Методи Чимев провери изцяло рехабилитираните улици "Русалка" и "Искър", както и частично асфалтираната "Струма". Повод за проверката бе многогодишния проблем с тях и липсата на асфалтова настилка, за което жителите на тези улици са сигнализирали редовно кметовете последните 10-ина години. Само преди 4 дни тези улици бяха готови.
През пролетта, до инж. Чимев бе внесена подписка с молба от живеещи в района да бъдат рехабилитирани частично поне тези улици, които бяха в изключително окаяно състояние. "Миналата година хора от тези улици бяха отправили молба да асфалтираме поне частично, но вече бяхме изготвили списъка с улиците и не беше възможно включването им. При провеждането на процедурата по избор на изпълнител за асфалтиране и рехабилитация тази година, успяхме да положим изцяло нов асфалт на "Искър" и "Росица". Няма да крия, че съм много доволен от направеното и видяното на място. Жалко, че нямаме финансова възможност да асфалтираме изцяло и други подобни проблемни улици", коментира инж. Чимев, който получи поздравления от жители на тези улици, които го засякоха по време на проверката.
Рехабилитацията по уличната мрежа продължава по график и списък, допълват от пресцентъра.

Вече е известна програмата за осмия ден на Откритото първенство на Австралия. Най-добрият български тенисист Григор Димитров ще се изправи срещу представителя на Испания и номер 62 в световната ранглиста Роберто Баутиста Агут в мач от 1/8-финалната фаза. Сблъсъкът между двамата е втори на "Маргарет Корт Арина" и ще започне не по-рано от 4,00 часа българско време в понеделник. До този момент Григор и Баутиста Агут са се срещали три пъти, като испанецът има две победи. Последният им сблъсък бе в Пекин през миналия сезон, когато първата ни ракета отстъпи с 4:6, 2:6. Както е известно, с победата си в предишния кръг в Мелбърн срещу Милош Раонич (Канада) Григор стана първият българин, достигнал до 1/8-финална фаза на надпревара от Големия шлем. При евентуален успех срещу испанеца утре 22-годишният хасковлия не само ще продължи на 1/4-финалите, но ще влезе и в Топ 20 на световната ранглиста. 

Сурова санкция понесе мъж с инициали Д.И, затова, че на 30 април 2010 година при проверка на главен път Е-79 около района на  Тополнишка чешма е бил заловен с високорисково наркотично вещество – кокаин с нетно тегло 33,89 грама на стойност 4 236.25лв. Съдът определи 2-годишна условна присъда с 5-годишен изпитателен срок и глоби Д.И с 3000 лева. Освен това автомобилът в който е бил открит наркотика Ауди-80 се отнема в полза на държавата. Оказа се, че Аудито не е на подсъдимият, а е собственост на Цветанка К. Кътова от с. Брегаре, но и това не помогна той да не бъде конфискуван. Присъдата може да се обжалва и протестира в 15-дневен срок  пред Кюстендилски окръжен съд.  

Близо час продължиха дебатите по първа точка от дневния ред на местния общински съвет в Дупница. Тя бе за приемане на измененията в Наредбата за финансиране на спортните клубове на територията на общината. Включването на мажоретния състав и стимулиране на школата за успехи в училищните първенства бе причината за реакция от страна на спортните клубове в града, които излязоха с декларация, подписана от 8 клуба против това. Вносителят на докладната и председател на комисията по спорта Иван Шопов изтъкна мотиви, че има федерация за мажоретки и е нормално да получават финансиране, както и да се стимулира спорта чрез работата с деца в училищата. Владимир Владимиров предложи да бъде преразгледана Насредбата в тази й част и финансирането не бъде за сметка на клубовете. Матей Попниколов изрази от името на ГЕРБ съгласие за финансирането им, но това да стане с различна от тази наредба. В подкрепа на тази теза се изказа и независимият Методи Стойнев. "Ако бъдат включен мажоретния състав, той трябва да участва наравно с останалите клубове и на база постигнати резултати да получава финансиране. Вергил Кацов поиска от кмета Методи Чимев да поеме ангажимент в проекто-бюджета да бъде заложена такава сума, а именно 2500 лева за мажоретен състав и 4500 лева за училищата. Градоначалникът извади справка за разходите по тези две предложения, които прави Общината – около 16 000 лева са похарчени за три години за мажоретния състав и средно по близо 5 000 лева на година за училищните състезания.

Общинските съветници в Дупница очаквано си размениха доста нападки по отношение на предложението за увеличаване на месечните им възнаграждения от 116 лева. Георги Пехливански (БСП) защити тезата, че е наложително подобно увеличение като един от мотивите е "самочувствието на общински съветник". Другите му доводи бяха, че сегашната месечна сума не стига за работата им. Председателят на групата съветници от ГЕРБ Емил Панчев повтори думите си, че това искане е "пир по време на чума" с оглед финансовото състояние на общината. "Заеми вземаме, удължаваме погасяването на други, и накрая искаме още пари. Аз си вземам неплатена отпуска за заседанията, но така съм преценил. Не е морално да искаме увеличение", заяви Панчев. В негова подкрепа се изказа и Матей Попниколов. "Да, така е. От цяла Югозападна България вземаме най-ниските възнаграждения, но това е въпрос на морал. Има служители в администрацията, които вземат под минималната заплата. Тук никой не е на сила дошъл, а е за да помогне кой както може", обърна се към колегите си Попниколов. Неговият съпартиец Иван Фулев предложи месечно 340 лева за всеки съветник, което обаче не мина. Другото предложение бе за 450 лева, както бе в докладната, и за това 4-но увеличение гласуваха всички присъстващи съветници от БСП и "Лидер", един от ГЕРБ, както и още 2-ма други. Предложението не мина и съветниците остават на 116 лева заплати.

 Управителят на общинската болница в Дупница д-р Любомир Таушански коментира пред zadupnitsa.com, че се надява да бъдат отпуснати пари за здравното заведение, ако Общината вземе облигационен заем.

Гости в  ОДМВР – Кюстендил,  бяха децата на загиналите служители на МВР от областта. Директорът Е.Стамболийски им поднесе подаръците, осигурени чрез набраните средства от Националната  благотворителна кампания на МВР. Тя се провежда за 11 път и цели не само подпомагане на децата, и засвидетелстване на внимание към загиналите им бащи. Децата  – Венцислава, Данаил, Божидар, Вероника, благодариха и отправиха пожелания към колегите на бащите си за здраве и успехи. Директорът на ОДМВР в пожеланието си към тях каза: Гордейте се с бащите си и не забравяйте, че те са герои. Бъдете здрави, учете се, ще се радвам след време да продължите пътя на родителите си и да ви видя сред нас като колеги.  

17-годишно момче е установено в края на миналата седмица в с. Яхиново с пакетче със суха листна маса, която е реагирала на канабис при направения полеви наркотест. По случая е започнато досъдебно производство в РУ Дупница. Досъдебно производство е започнато в РУ Дупница срещу 45-годишен мъж от града за престъпление против данъчната система. В рамките на специализирана полицейска операция за противодействие на нерегламентираната търговия с акцизни стоки в дома му са открити 23 750 къса цигари от различни марки и без български акцизен бандерол.

Руският фотограф Андрей Стенин, който изчезна през първите дни на месец август, е открит мъртъв в Украйна, информира AFP, като се позова на сведения от негови колеги. „Нашият колега, фотографът Андрей Стенин, е мъртъв. Оказва се, че той не е бил затворник, а е мъртъв от около месец”, съобщи Димитри Киселев, който е колега на покойния. Експертиза потвърди, че намереното тяло е на фотожурналиста. Според непотвърдена информация, той е бил в обстрелвана военна колона и е бил убит в една от колите – „Рено Меган”. Според ръководството на агенция „Русия днес”, за която работеше Стенин, той ще бъде погребан на 5 септември в Москва.

 Тази нощ на улица „Софийско шосе“ в Дупница е бил проверен от пътни полицаи 53-годишният Г.М., водач на лек автомобил „Опел Астра“.

 Тютюнопроизводители от Гоцеделчевския регион блокираха в 14.00 часа пътя към гръцката граница на ГКПП Илинден. Близо хиляда души са се събрали на протеста.